Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Проверить (en. Inspect)

    Translation into Russian

    During the 2004 election, Kerry posted his military records at his website, and permitted reporters to inspect his medical records.
    Во время выборов в 2004 году Керри разместил свои военные записи на своём веб-сайте и разрешил репортёрам исследовать его медицинские записи.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Platini to inspect Ukraine in September.
    Платини в сентябре проинспектирует Украину.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Inspect historic correlation between symbols in more detail.
    Изучите историческую взаимосвязь между символами более подробно.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Inspect the production and storage facilities.
    Осматривают производственные и складские помещения.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Welcome to inspect our factory.
    Добро пожаловать для проверки нашего завода.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Device consists of two parts and therefore enables to inspect the stranded bundle already laid in a closed channel, and in order to inspect a bundle with a large number of wires, remote units are incremented in blocks, while the main unit is structurally made in the form of a probe.
    Устройство состоит из двух частей и поэтому позволяет проверить многожильный жгут, уже проложенный в закрытом канале, причем для проверки жгута с большим количеством проводов удаленные блоки наращиваются поблочно, при этом основной блок конструктивно выполняется в виде щупа.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    To inspect buildings, premises, plots of ground and vehicles.
    I осуществлять досмотр зданий, помещений, участков местности и транспортных средств.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms