Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Наглость (en. Insolence)

    Translation into Russian

    Then We will surely extract from every sect those of them who were worst against the Most Merciful in insolence.
    Потом Мы извлечем из каждой партии, кто из них был сильнейшим ослушником против Милосердного.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Nor walk on the earth with insolence: forthou canst not rend the earth asunder, nor reach the mountains inheight.
    Не ступай по земле горделиво, ведь ты не пробуришь землю и не достигнешь гор высотой.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In fact, that could be the diplomacy of thugs whose insolence and arrogance propel them to become occupiers and colonialists.
    В сущности, это можно назвать дипломатией бандитов, надменность и высокомерие которых делают из них оккупантов и колониалистов.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ill talk to my tailor, Sharpe said and then, before Christopher could react to his insolence, asked a serious question.
    Я поговорю со своим портным, - заявил Шарп и, прежде чем Кристофер успел отреагировать на его дерзкую выходку, задал серьёзный вопрос.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    If We had mercy on them and removed their afflictions, they would still persist in their insolence, blindly wandering.
    А если бы Мы помиловали их и избавили их от их беды, то они упорствовали бы в своем заблуждении, скитаясь слепо.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    You will be punished for your insolence!
    Вы будете наказаны за такую дерзость!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And what price did she pay for her insolence?
    И какую цену заплатила она за свою дерзость?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms