Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Настойчивость (en. Insistence)

    Translation into Russian

    She sensed a certain insistence that her Government should adopt a definition of discrimination against women.
    Оратор ощущает несомненное настойчивое требование к правительству ее страны о принятии определения дискриминации в отношении женщин.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    She's just helping me out here at my mother's insistence.
    Она просто помогает мне тут по настойчивому требованию моей мамы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    At its insistence, the investigation will continue.
    По ее настоянию, расследование будет продолжено.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    At the insistence of the label, the artist was specified as Noize MC in the final output.
    По настоянию лейбла артист в выходных данных был указан как Noize MC.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And at the insistence of Haiti, the ship had to go back to pick up the 4,000 tons they'd left behind.
    По настоянию Гаити, корабль отправили обратно, чтобы забрать те 4000 тонн, что они оставили там.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Question: What are the reasons behind Islamic fundamentalists' insistence and eagerness on annihilating and killing their opponents?
    Вопрос: Каковы причины настойчивости Исламских фундаменталистов в уничтожении и убийстве своих противников?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In terms of form, traditionally pro-federalist Germany thus aligned with Frances longstanding insistence on a Europe of governments.
    С точки зрения формы, традиционно про-федералистская Германия, таким образом, пришла в соответствие с давними стремлениями Франции к Европе правительств.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms