Инициатива (en. Initiative)

Translation into Russian

But it in certainly not a radical initiative - at least by American standards.
Однако это, несомненно, не радикальная инициатива - по крайней мере, по американским стандартам.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
And that is why UNICEF and our many public and private partners are launching a new global initiative.
Именно поэтому ЮНИСЕФ совместно с государственными и частными партнёрами запускают новый мировой проект.
Example taken from data source: TED2020_v1
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.
Такое взаимное вдохновение способствует сотрудничеству, инициативе и творческому подходу.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
If you're a union member, go to your union meetings, and make sure that your union has a worker-ownership initiative, and become a part of it.
Если вы член профсоюза, приходите на собрания союза и добейтесь, чтобы у вашего профсоюза была инициатива передачи собственности, и станьте её частью.
Example taken from data source: TED2020_v1
The initiative may take the form of a direct initiative or an indirect initiative.
Инициатива может тогда принять форму прямой или косвенной инициативы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Although the initiative was usually the husband's, the wife had to agree to the sale.
Хотя инициатива исходила, как правило, от мужа, жена должна была согласиться на продажу.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
If you're going to have an initiative like this in your city, you have to ask yourself two questions.
Если вы собираетесь повторить подобное в вашем городе, вы должны задать себе два вопроса.
Example taken from data source: TED2020_v1