Неподражаемый (en. Inimitable)

Translation into Russian

The town has an inimitable atmosphere of the past.
Город сохранил неповторимую атмосферу прошлого.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The folklore and ethnographic festival Malanok in Chernivtsi is organized by the public organization "The Palette of Bukovina" with the aim of promoting and promoting the revival of the traditional holidays for the Chernovtsy region, the awakening of a vivid interest in the cultural heritage, spiritual heritage and the unique inimitable color of Bukovina.
Фольклорно-этнографический фестиваль Маланок в Черновцах организует общественная организация "Палитра Буковины" с целью пропаганды и содействия возрождению традиционных для Черновицкой области народных праздников, пробуждения живого интереса к культурному достоянию, духовному наследию и своеобразнму неповторимому колориту Буковины.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
You're a smart fellow, with your own inimitable sense of style.
Вы умный малый, со своим собственным, неподражаемым чувством стиля.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The unique design of games with inimitable graphics and a multilingual interface.
Уникальный дизайн игр с неповторимой графикой и многоязычным интерфейсом.
Example taken from data source: CCAligned_v1
From this poetry "The history of the ghost" becomes a truly inimitable and infinite form.
От этого поэзия "Истории призрака" приобретает воистину несоизмеримую и бесконечную форму.
Example taken from data source: News_Ru_v0
I am proud of that in our country there has been formed completely inimitable cultural space.
Я горжусь тем, что в нашей стране образовалось совершенно неподражаемое культурное пространство.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Unique and inimitable bright toys made by hand.
Уникальная и неповторимая яркая игрушка, сделанная вручную.
Example taken from data source: CCAligned_v1