Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Обитать (en. Inhabit)

    Translation into Russian

    They inhabit a variety of natural landscapes, adapt to almost any conditions.
    Они населяют самые разные природные ландшафты, приспосабливаются практически к любым условия.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.
    Есть места, куда вы не можете пойти, мысли, которых вы избегаете, миры, которые вы больше не можете населять.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Democracies can't function if their citizens don't strive, at least some of the time, to inhabit a common space, a space where they can pass ideas back and forth when and especially when they disagree.
    Демократии не могут работать, если их граждане не прилагают усилий, хотя бы иногда, чтобы находиться в общем пространстве, в пространстве, в котором можно обмениваться идеями, когда - и особенно когда - они в чём-то не согласны.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Some of the evidence (of His are His creation of the heavens and the earth and the beasts which inhabit it.
    Среди Его знамений - создание небес и земли, а также тех живых существ (или те живые существа), которых Он расселил на них.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    A high percentage of indigenous peoples inhabit the coffee-growing areas, and women are often discriminated against legally and traditionally.
    В районах выращивания кофе проживает значительная часть коренного населения, и женщины зачастую подвергаются дискриминации официально и по традиции.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Peace, freedom and democracy are also at stake in other parts of the world we inhabit.
    Мир, свобода и демократия также поставлены на карту в других частях мира, в котором мы живем.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Friendly and enemy non-player characters inhabit the two worlds.
    Дружественные и враждебные игровые персонажи населяют два мира.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms