Настой (en. Infusion)
Translation into Russian
Due to the large molecular weight of echinocandins, they have poor oral bioavailability and are administered by intravenous infusion.
Из-за своего большого молекулярного веса эхинокандины обладают плохой биодоступностью при пероральном приёме, потому их вводят через внутривенные инфузии.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Specialization - production of infusion solutions.
Специализация - производство инфузионных растворов.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I think the infusion of so many alterations to your DNA has corrupted your mind.
Думаю, такое количество изменений в твоей ДНК повредило твой рассудок.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These are systems for continuous monitoring of glycemia, which is a significant addition to the widely accepted measurements of glucose levels with a glucometer, various infusion systems, which significantly improve the doctor's decision-making process.
Это - системы непрерывного мониторинга гликемии, которые являются существенным дополнением к широко принятым измерениям уровня глюкозы глюкометром, различные инфузионные системы, значительно совершенствующие процесс принятия решений врачом.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Analgesia is maintained with an infusion of Naropin (ropivacaine hcl), 2 mg/mL (0.2%).
Анальгезия поддержана с вливанием Наропин (хкл ропивакайне), 2 мг/мЛ (0,2%).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The slightly lower number of microbiota in the experimental batch of butter, produced using an infusion of mint leaves, is due to its bacteriostatic effect on microorganisms.
Несколько меньшая численность микробиоты в исследовательской партии масла, изготовленного с применением отвара листьев мяты, объясняется бактериостатическим ее действием на микроорганизмы.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Octreotide is often given as an infusion for management of acute haemorrhage from esophageal varices in liver cirrhosis on the basis that it reduces portal venous pressure, though current evidence suggests that this effect is transient and does not improve survival.[1].
Октреотид часто дается в виде настоя для лечения острого кровотечения из варикозно расширенных вен пищевода в печени, при циррозе печени на том основании, что он уменьшает венозное давление, хотя имеющиеся данные позволяют предположить, что этот эффект является временным и не улучшает выживаемость.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- contribution
- introduction
- instillation