Home >
Dictionary >
Influenza - translation English to Russian

Грипп (en. Influenza)

Translation into Russian

Of the 849 influenza-infected patients, 95% were infected with influenza A, 3% with influenza B, and 2% with influenza of unknown type.

Из этих 849 пациентов 95% страдали гриппом типа А, 3% гриппом типа В и 2% гриппом неидентифицированного типа.

Data source: CCMatrix_part1_v1

He was prescribed treatments for influenza.

Ему прописали лечение от гриппа.

Data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1

During the 1918 influenza epidemic, the town of Gunnison, Colorado, isolated itself for two months to prevent an introduction of the infection.

Во время пандемии испанского гриппа в 1918 году город Ганнисон в американском штате Колорадо изолировался на два месяца, чтобы не допустить проникновения инфекции в свои границы.

Data source: ELRC-wikipedia_health_v1

Modern transport infrastructure assisted the spread of the 1889 influenza.

Распространению гриппа 1889 года способствовала транспортная инфраструктура.

Data source: wikimedia_v20210402

Influenza vaccine for preventing acute otitis media (middle ear infection).

Вакцина против гриппа для профилактики острого среднего отита (воспаление среднего уха).

Data source: ParaCrawl_v9

The relevance of the Centre's mission was confirmed shortly after it began operating, when the arrival of H5N1 avian influenza in the EU's neighbourhood led to fears that the disease could adapt or mutate into a pandemic strain of human influenza.

Необходимость миссии центра была подтверждено вскоре после того, когда птичий грипп H5N1 появился в регионах ЕС, что привело к страху, что болезнь могла приспосабливаться или видоизменяться в пандемический штамм человеческого гриппа.

Data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1

Study of the sensitivity of pandemic influenza A 2009 H1N1 virus and high-risk virus influenza A viruses to influenza-resistant chemical agents.

Изучение чувствительности пандемических вирусов гриппа А 2009 H1N1 и высоковирулентных вирусов гриппа птиц A к противогриппозным химиопрепаратам.

Data source: News_Ru_v0