Трудолюбивый (en. Industrious)

Translation into Russian

Due to our continued development we are waiting for new industrious and active people to our team.
В связи с нашим постоянным развитием мы готовы принять в свой коллектив новых трудолюбивых и предприимчивых сотрудников.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Andersson specially carried her to Izhevsk, where people are less emeralded and more industrious.
Андерссон специально перенес ее в Ижевск, где люди менее избалованы и более трудолюбивы.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The city is dynamic and industrious although it faces some environmental issues due to its location at the edge of Beirut.
Город динамичный и трудолюбивый, хотя сталкивается с некоторыми экологическими проблемами из-за своего расположения на окраине Бейрута.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Whoever is equally industrious will succeed equally well.
Тот, кто одинаково трудолюбив, добивается успеха одинаково хорошо.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
It is also the pride that comes from witnessing first-hand the true value of freedom - a freedom that has enabled us to share in the triumphs of democracy and to mould the creative genius and the industrious, enterprising spirit of our people into a single community of goodwill and commitment that moves our people and great country forward.
Я испытываю чувство гордости также и потому, что я лично убедился в подлинной ценности свободы - свободы, которая позволила нам разделить радость победы демократии и воплотить присущие нашему народу творческий гений, активную энергию и дух предпринимательства и целеустремленность в рамках единого сообщества доброй воли, позволяющего нашему народу и нашей великой стране продвигаться вперед.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Its people are proud and industrious enough to seize the opportunities that may be presented.
Населяющие его народы достаточно горды и трудолюбивы, чтобы воспользоваться открывающимися перед ними возможностями.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I can see clear that even in splendid ball dress you stayed the same nice, industrious, kind-hearted girl.
И я вижу ясно, что и в роскошном бальном платье ты осталась милой, славной, трудолюбивой, доброй девушкой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms