Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ленивый (en. Indolent)

    Translation into Russian

    Chance is a word which signifies that man is too ignorant or too indolent to determine causes.
    Случай - это слово, означающее, что человек слишком невежественен или слишком ленив для выяснения причин.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Slow-growing or indolent subtypes represent about 40 percent of all NHL cases.
    Медленно растущие или ленивые подтипы составляют около 40 процентов всех случаев НХЛ.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    First, the indigenous population which in Paraguay is not large, totalling no more than 100,000 lacks access to its most vital needs and faces the disintegration of much of its natural lands owing to the historical rule of indolent landowners, and most recently to a type of agrarian modernization that was insensitive to human dignity.
    Вопервых, немногочисленное коренное население Парагвая, не превышающее по численности 100 000 человек, не имеет доступа к удовлетворению самых насущных потребностей и сталкивается с раздробленностью их природных земельных ресурсов, причиной чему было беспечное правление латифундистов на более раннем историческом этапе, а в недавнее время проведение реформы сельского хозяйства без учета достоинства человека.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards.
    Он был праздным человеком, который жил только для того, чтобы есть, пить и играть в карты.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    They are also known as indolent ulcers or Boxer ulcers.
    Они также известны как безболезненные язвы или язвы Боксера.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Religion is the efficient scourge of evolution which ruthlessly drives indolent and suffering humanity from its natural state of intellectual inertia forward and upward to the higher levels of reason and wisdom.
    Религия - эффективный источник эволюции, безжалостно подгоняющий ленивое и страдающее человечество, пребывающее в естественном для себя состоянии интеллектуальной инерции, вперед и вверх, к более высоким уровням разума и мудрости.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The mind is more indolent than the body.
    Наш ум ленивее, чем тело.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms