-
> - Dictionary >
- Indigenous - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Местный (en. Indigenous)
Translation into Russian
The other thing: I wanted to give indigenous people a voice.
Ещё одно: Я хотел дать коренным народам право голоса.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The best student research paper on indigenous peoples of the North.
Лучшая студенческая научная работа, посвященная коренным народам Севера.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Now despite this history of distrust, I still believe that indigenous people can benefit from genetic research.
Но несмотря на исторически сложившееся недоверие, я всё же верю, что коренные народы могут извлечь пользу из генетических исследований.
Example taken from data source: TED2020_v1 Declaration on the rights of indigenous peoples.
Декларация о правах коренных народов.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 The project was organized into six basic teaching themes: the social situation of the indigenous peoples, the history of the indigenous peoples, legal aspects of indigenous life, environmental rights of indigenous peoples, production and the economy in relation to indigenous communities and institutional perspective on indigenous peoples.
Проект предусматривал обучение по шести основным темам: социальная реальность коренных народов, история коренных народов, юридические аспекты жизни коренных народов, экологические права коренных народов, производство и хозяйство в коренных общинах и институциональные перспективы коренных народов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 With no population, there is no indigenous economic activity.
Без населения нет и экономической деятельности.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Antarctica is the only continent on Earth without indigenous human inhabitants.
Антарктида единственный континент, где отсутствует местное население.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1