Индекс (en. Index)

Translation into Russian

This is quite an important discovery, and as soon as I discovered this, I felt another index coming on.
Это довольно важное открытие, и как только я его сделал, мне показалось, что пора ввести ещё один индекс.
Example taken from data source: TED2020_v1
Further information may be obtained at http://it.ojp.gov/index.jsp.
С дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте http://it.ojp.gov/index.jsp.
Example taken from data source: MultiUN_v1
For each independent component power spectrum is received with application of Fourier transform and their indices Index 1 and Index 2 are calculated by formula Index=(δ + θ)/(α + β).
Для каждой независимой компоненты получают спектр мощности с применением преобразования Фурье и вычисляют их индексы Index 1 и Index 2 по формуле Index=(δ + θ)/(α + β).
Example taken from data source: ParaPat_v0
In Hong Kong, the Hang Seng index sank 4.2%.
В Гонконге индекс Hang Seng просел на 4,2%.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
It is about targeting the Core PCE index index (the base index of personal consumer spending).
Речь идет о таргетировании показателя Core PCE index (базового индекс цен личных потребительских расходов).
Example taken from data source: News_Ru_v0
The forward index is the consumer of the information produced by the corpus, and the inverted index is the consumer of information produced by the forward index.
Прямой индекс является потребителем информации, произведенной корпусом, а инвертированный индекс - потребителем информации, произведенной прямым индексом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
That's an index into my training set.
Это индекс в моем тренировочном наборе.
Example taken from data source: QED_v2.0a