Неизлечимый (en. Incurable)
Translation into Russian
As tuberculosis is no longer incurable the sanatorium was converted into an ordinary hospital.
Поскольку туберкулез более не является неизлечимой болезнью, этот санаторий был превращен в обычную больницу.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 HIV remains an incurable chronic infection, but in recent years treatments have become available that can reduce suffering and prolong and enhance the quality of life of HIV-infected people.
Хотя ВИЧ остается неизлечимой хронической инфекцией, в последние годы появились методы лечения, которые могут способствовать облегчению страданий и продлению и повышению качества жизни инфицированных ВИЧ людей.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Her official diagnosis was advanced, incurable leukemia.
Официальный диагноз - прогрессирующая неизлечимая лейкемия.
Example taken from data source: TED2020_v1 In the field of human health, the number of incurable diseases had been cut by more than half and ever more effective medicines had been produced.
В сфере охраны здоровья удалось как минимум на половину сократить число неизлечимых болезней и обеспечить производство все более эффективных лекарств.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The impact of diagnosis, knowing that the disease is incurable, is huge.
Эффект диагноза, когда известно, что болезнь неизлечима, огромен.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Palliative care should be accessible for all older persons suffering from painful or incurable illness or disease.
Паллиативная помощь должна быть доступной для всех пожилых людей, страдающих от болезненных недугов или неизлечимых болезней или заболеваний.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some prominent initiatives of many sports journals in the Sudan are undertaken in the area of supporting poor families, dealing with incurable diseases and sponsoring orphans.
В Судане осуществляется целый ряд важных инициатив по линии многочисленных спортивных журналов для оказания поддержки бедным семьям, помощи тем, кто болеет неизлечимыми болезнями, и опеки сирот.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- chronic
- irremediable
- perpetual
- terminal
- unhealable