Все больше и больше (en. Increasingly)

Translation into Russian

No more verbal communication takes place and the conflict is increasingly acerbated.
Больше не происходит вербального общения, и конфликт обостряется.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And increasingly, the price we're being asked to pay for all of this connectedness is our privacy.
И все чаще, цена, которую нас просят заплатить за всю эту связь - наша личная жизнь.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Our machines increasingly do our work for us.
Всё чаще работу делают за нас машины.
Example taken from data source: TED2020_v1
Then, the "near future" became increasingly remote, and concepts were increasingly fantastic.
Затем "ближайшее будущее" становилось все более отдаленным, а концепты - все более фантастическими.
Example taken from data source: News_Ru_v0
However, the situation of the besieged became increasingly critical.
Однако положение осаждённых становилось всё более критическим.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And it's becoming increasingly important that we figure out how to extract these raw materials from these extremely complicated waste streams.
И становится все более важным то, что мы понимаем, как извлечь это сырьё из этих крайне сложных потоков отходов.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Mike Coupe, the chief executive of Sainsbury's, has said the outlets will look increasingly like department stores as the supermarket chain tries to fight back against the discounters Aldi and Lidl with more services and non-food.
Майк Коуп, исполнительный директор Sainsbury's, сказал, что аутлеты будут все больше напоминать универмаги, так как сеть супермаркетов стараются конкурировать с дискаунтерами Aldi и Lidl при помощи большего количества услуг и непродовольственных товаров.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms