Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Непрерывный (en. Incessant)

    Translation into Russian

    The situation is complicated by the incessant snowfall.
    Ситуация осложняется непрекращающимся снегопадом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Permanent effects on the scalp of chemical insecticides, incessant bites, skin combed to blood and troubled sleep are only part of the trouble.
    Постоянное воздействие на кожу головы химических инсектицидов, непрекращающиеся укусы, расчесанная до крови кожа и неспокойный сон - это лишь часть беды.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Inexpressively pure air, incessant chant of birds, ladybirds everywhere, sunset glow, murmur of moun.
    Невыразительно чистый воздух, непрекращающееся пение птиц, повсюду божьи коровки, свечение заката, ж.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Coupled with poor urban planning, clogged waterways from littering and incessant heavy rains.
    В сочетании с плохим городским планированием, забиты водные пути из-за засорений и непрекращающихся сильных дождей.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    At receiving of information incessant transmission allowance, mobile system transfers itself into mode of transfering and pass following data by means of usage of great amount of continuous frames of connection of upstream.
    При приеме информации разрешения непрерывной передачи, мобильная станция переводит себя в режим передачи и передает последующие данные посредством использования большого количества непрерываемых кадров из кадров связи восходящего потока.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    In the night light of small lamps most incredible fantasies come to life, spurred by incessant sounds of the environment.
    В ночном свете небольших фонарей оживают самые невероятные фантазии, подстёгиваемые несмолкающими звуками окружающей среды.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Those are only a few examples of the incessant terrorist activities resulting in the murder of innocent civilians.
    Это всего лишь несколько примеров непрерывной террористической деятельности, которая несет смерть ни в чем не повинным гражданским лицам.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms