Инаугурация (en. Inauguration)

Translation into Russian

Also in 2006, Slick gave a speech at the inauguration of the new Virgin America airline, which had named their first aircraft "Jefferson Airplane".
Также в 2006 году Слик произнесла речь на открытии новой авиакомпании Virgin America, которая назвала свой первый самолёт "Jefferson Airplane".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In the wake of protests against Vladimir Putin's inauguration, the reactions of Russian bloggers demonstrate a wide spectrum of opinion online.
В обстановке протестов против инаугурации Владимира Путина реакция российских блоггеров демонстрирует широкий спектр мнений.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
His inauguration was held on 22 February 2013.
Его инаугурация состоялась 22 февраля 2013 года.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Home Preparations for inauguration of Nikolic commenced.
Началась подготовка к инаугурации Т. Николича.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I visited Pakistan for President Zardaris inauguration, and for the first time I saw a dim ray of hope.
Я посетил Пакистан во время инаугурации президента Зардари, и впервые мне удалось увидеть тусклый луч надежды.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The inauguration ceremony for the TANAP pipeline.
Церемония открытия газопровода TANAP.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The reconciliation process that will precede the inauguration of the newly elected President has begun.
Начался процесс примирения в преддверии инаугурации новоизбранного президента.
Example taken from data source: MultiUN_v1