Невнимательный (en. Inattentive)

Translation into Russian

The first is predominantly inattentive presentation.
Первая - преимущественно невнимательное представление.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
There is no human factor; performing thousands of complex tests the software doesnt get tired or inattentive.
Нет человеческого фактора; выполняя тысячи тестов, программное обеспечение не становится невнимательным или уставшим.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The second goal is the "standard" "Dynamo" and our inattentive.
Второй гол - это "стандарт" "Динамо" и наша невнимательность.
Example taken from data source: News_Ru_v0
HARSH LESSONS OF HISTORY AND INATTENTIVE STUDENTS.
СУРОВЫЕ УРОКИ ИСТОРИИ И НЕВНИМАТЕЛЬНЫЕ УЧЕНИКИ.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Scammers, through phishing or otherwise, lured prism coins from inattentive, and in some cases simply negligent, users of PRIZM.
Мошенники фишингом и прочими способами выманили у невнимательных, а в некоторых случаях просто халатных пользователей монеты PRIZM.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Allah is not inattentive of what they do.
Аллах не пребывает в неведении относительно того, что они совершают.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Allah is not inattentive of what they do.
Бог не оставляет без внимания того, что делают они.
Example taken from data source: Tanzil_v1