Заключить в тюрьму (en. Imprison)

Translation into Russian

Friends don't imprison you.
Друзья не станут держать тебя в тюрьме.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You can know the truth, and you can live the truth; you can experience the growth of truth in the soul and enjoy the liberty of its enlightenment in the mind, but you cannot imprison truth in formulas, codes, creeds, or intellectual patterns of human conduct.
Можно познавать истину, и можно проживать истину; можно ощущать рост истины в душе - и можно наслаждаться освобождающим постижением истины в разуме, но истину невозможно заковать в формулы, кодексы, символы веры или интеллектуальные типы человеческого поведения.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Thank you for saving my husband, despite your colleague's best efforts to imprison him.
Спасибо, что спасли моего мужа, несмотря на все усилия вашей напарницы засадить его в тюрьму.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You are here to break the chains of limited awareness that imprison your minds, your hearts, and your actual lives - and that keep you from acknowledging your core Divinity and building societies that reflect this.
Вы здесь для того, чтобы разорвать цепи ограниченного осознания, которые сковывают ваши умы, сердца и сами жизни, и удерживают от признания вашей глубинной Божественности и строительства общества, отражающего это.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We either imprison or kill them.
Мы помещаем их в тюрьму или убиваем их.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
She went on to personally testify at the ICTY and helped imprison the man who repeatedly raped her at Omarska.
Она лично давала показания в МТБЮ и помогла посадить в тюрьму человека, который неоднократно насиловал её в концлагере Омарска.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Initially, we need to capture and imprison her.
Сначала мы должны ее схватить и посадить в тюрьму.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms