Имплант (en. Implant)
Translation into Russian
UNDP has also sought ways in which to advocate and assist the development of national legislation and policies that can implant a long-term sustainable development agenda.
ПРООН также стремится определить пути для пропаганды необходимости принятия и оказания помощи в разработке национальных законодательных и нормативных актов, которые могли бы служить базой для подготовки долгосрочной программы устойчивого развития.
Example taken from data source: MultiUN_v1 After installing the implant in the bone, the implant becomes a part of your body.
После установки импланта в кость, имплант становится частью вашего тела.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The novelty of considered task is to determine the individual inhomogeneous field stress relaxation by using simulation models anterior mandible with cortical bone thickness from 1mm to 3mm setting on example of two-threaded implant.
Новизна постановки рассматриваемой задачи заключается в определении индивидуального неоднородного поля релаксации напряжений имитационных моделей переднего отдела нижней челюсти с толщиной кортикальной кости от 1мм до 3мм на примере установления двухрезьбового импланта.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Q: Is this like a physical implant?
Q: Это как физический имплант?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 For the manufacture of the root implant uses titanium.
Для изготовления корня имплантата используется титан.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Retina Implant AG device contains 1500 microphotodiodes, allowing for increased spatial resolution, but requires an external power source.
Устройство Retina Implant AG содержит 1500 микрофотодиодов, что позволяет повысить пространственное разрешение, но требует внешнего источника питания.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The implant in contrast to the transplantation does not fully restore the implant body.
Имплантат в отличие от трансплантата не обеспечивает полного восстановления имплантируемого органа.
Example taken from data source: News_Ru_v0