Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Непроницаемый (en. Impervious)

    Translation into Russian

    The impervious screen includes the underlying layer 5, the protective layer 6 and the film sheet 1.
    Противофильтрационный экран включает подстилающий слой 5, защитный слой 6 и пленочное полотнище 1.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    When it gets dirty, spray it down with a hose - Slatwall is impervious to water and the unique profile prevents.
    Когда она получает пакостной, распылите ее вниз с шлангом - Slatwall непроницаемо к воде и уникально профиль предотвращает.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Israel was impervious to the calls for it to comply with international humanitarian law in the knowledge that it was immune to any United Nations resolution adopted.
    Израиль остается глух к призывам выполнять положения международного гуманитарного права, зная, что он свободен от выполнения любой из принятых резолюций Организации Объединенных Наций.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The proceedings of the Conference on Disarmament cannot remain impervious to the international political and strategic environment.
    Работа Конференции по разоружению не может оставаться невосприимчивой к международной политической и стратегической обстановке.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The first reflex of the fundamentalists is to withdraw from the mainstream, to build around themselves a shell that is impervious to any logic other than their own.
    Первый инстинкт фундаменталистов заключается в том, чтобы уйти от основного направления, построить вокруг себя оболочку, непроницаемую для любой логики, кроме их собственной.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The impervious screen consists of a film impervious element 1, a wrinkle compensator in the form of folds, an antifriction compound 4, a cassette consisting of the bottom 5 and the top 6 film material, and a protective layer 7 of soil.
    Противофильтрационный экран состоит из пленочного противофильтрационного элемента 1, компенсатора деформаций в виде складок, антифрикционного состава 4, кассеты, состо щей из нижнего 5 и верхнего 6 пленочного материала, и защитного сло 7 из грунта.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    He seems completely impervious to it.
    Он к этому полностью невосприимчивый.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms