Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Непроницаемый (en. Impenetrable)

    Translation into Russian

    Ordering the ship to be abandoned, Maxwell gave the ship's barge to the ambassador and supervised the construction of a raft which, with the remaining boats, safely convoyed the crew, passengers and a quantity of supplies to a nearby island, formed largely of impenetrable mangrove swamps.
    Приказав экипажу и пассажирам покинуть судно, Максвелл передал послу адмиральский катер, а сам взялся руководить строительством плота, который вместе с остальными плавсредствами благополучно перевёз экипаж, пассажиров и часть припасов на близлежащий остров, большей частью покрытый непроходимыми мангровыми болотами.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Without that signature, it is impossible to decrypt an Apple phone without physical access to the internals of its chip - which is itself impenetrable.
    Без этой подписи телефон Apple невозможно расшифровать, если только не получить физический доступ к содержимому чипа, который, в свою очередь, непроницаем.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Autism is not an impenetrable wall.
    Аутизм не является неприступной стеной.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The woods are thick and dark and impenetrable.
    Леса густые, тёмные и непроходимые.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Control over power and speed, drive and the smell of the impenetrable jungle.
    Контроль над мощью и скоростью, драйв и пьянящий запах непроходимых джунглей.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Even faster, more technical, impenetrable and melodic!
    Еще быстрее, техничнее, проникновеннее и мелодичнее!
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    There was only one chance for SKA, but Nilsson's goalgoalgoers looked impenetrable.
    У СКА был только один такой шанс, но вратарь казанцев Нильссон выглядел непробиваемым.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms