Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Импичмент (en. Impeachment)

    Translation into Russian

    In such cases the Constitution provides for a procedure of impeachment.
    В таких случаях Конституция предусматривает процедуру импичмента.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    And its intensifying political crisis - impeachment proceedings have now been initiated against President Dilma Rousseff for allegedly using irregular accounting maneuvers to disguise the size of the budget deficit - is raising serious questions about who can provide the much-needed treatment.
    А нарастающий политический кризис - начата процедура импичмента президента Дилмы Русеф за предполагаемые незаконные бухгалтерские махинации с целью скрыть размер дефицита бюджета - вызывает серьёзные вопросы по поводу того, кто же сможет обеспечить необходимое стране лечение.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Article 59. Features of consideration of the matter on impeachment of the President of Azerbaijan Republic.
    Статья 59. Особенности рассмотрения вопроса об отрешении Президента Азербайджанской Республики от должности.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Temer still has the support of Rodrigo Maia, who replaced Cunha as speaker of the lower house, and has the power to accept or shelve a petition for impeachment.
    Темер по-прежнему пользуется поддержкой Родриго Майи, который заменил Кунью в качестве спикера нижней палаты, и имеет право принять или отложить петицию об импичменте.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The media had in fact played a significant role in the development of events leading to the impeachment of President Collor.
    Средства массовой информации по существу сыграли важную роль в развитии событий, закончившихся импичментом президента Коллора.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The United States Senate has the sole power to try impeachment cases.
    Сенат - единственный орган в США имеющий право проводить процедуру импичмента.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Apart from that, in the process of discussing all the problems connected with impeachment Yavlinsky confirmed "his status as a politician of the higher echelon who has a real right to run for the presidency".
    Кроме того, Явлинский в процессе обсуждения всех проблем, связанных с импичментом, подтвердил "свой статус политика высшего эшелона, реально претендующего на президентское кресло".
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms