- Home
> - Dictionary >
- Immaterial - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Несущественный (en. Immaterial)
Translation into Russian
Belarus quoted passages of legislation immaterial to the terms of the provision under review.
Беларусь процитировала выдержки из законодательства, не существенные для рассматриваемого положения.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Eye color is immaterial in this breed.
Цвет глаз является несущественным в этой породе.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 While the body is material, the soul is immaterial.
Тело - материально, душа - нематериальна.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Against this background, we want to look at the shifts and intersections of the immaterial and its materiality, the post-industrial generalization of innovation, invention and creativity, as well as the feminist and post-colonial critiques of the phenomena and the concept of cognitive capitalism.
Отталкиваясь от этого фона, мы хотели бы взглянуть на смещения и пересечения нематериального с его материальной основой, на постиндустриальные обобщения по поводу инновации, изобретения и креативности, как и на феминистскую и постколониальную критику феномена и понятия когнитивного капитализма.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 47. Considering the issues discussed above, this question is immaterial.
47. Учитывая вопросы, которые рассматривались выше, данный вопрос существенного значения не имеет.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Please note that the person entering the video into the competition is responsible for making sure that the video, or any part of it, is not in violation of third party copyrights, trademark rights or other immaterial rights.
Учтите, что автор, участвующий в конкурсе, несёт ответственность за то, что отправленное на конкурс произведение или любая его часть, например, музыка или изображение, не нарушают авторские права третьей стороны, право на товарный знак или иные нематериальные права.
Example taken from data source: infopankki_v1 The damage to the environment prejudices immaterial values consists of the reduced possibility of using the environment.
Ущерб, причиняемый окружающей среде, умаляет значение нематериальных ценностей, сужает возможность использования окружающей среды.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- insignificant
- irrelevant
- unimportant
- inconsequential
- incorporeal