-
> - Dictionary >
- Imam - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Имам (en. Imam)
Translation into Russian
A year ago I was in Tunis, and I met the imam of a very small mosque, an old man.
Год назад я был в Тунисе и встретил имама очень маленькой мечети, старика.
Example taken from data source: TED2020_v1 Arriving first at Imam Rza Mosque, Mehriban Aliyeva met here with residents.
Посетив вначале мечеть Имама Рзы в поселке Бина, первая леди Мехрибан Алиева встретилась здесь с жителями.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In Dagestan, the village imam was shot.
В Дагестане расстреляли сельского имама.
Example taken from data source: News_Ru_v0 6. Over the past few weeks, the Imam has held meetings with various subclan leaders.
6. За последние несколько недель имам провел встречи с руководителями различных клановых группировок.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This prophecy in many ways echoes the Islamic descriptions of Imam Mahdi.
Это пророчество во многом перекликается с исламскими описаниями Имама Махди.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The day We shall summon every group of people along with their imam, then whoever is given his book in his right hand - they will read it, and they will not be wronged so much as a single date-thread.
В тот день, когда Мы призовем всех людей с их предстоятелем, и тот, кому будет дана его книга в десницу, - те будут читать свою книгу и не будут обижены и на финиковую плеву.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Number of university students under the coverage of Imam Khomeini Relief Committee.
Количество студентов вузов, охваченных деятельностью Комитета Имама Хомейни по оказанию помощи.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- prayer leader
- religious guide
- sheikh