Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Воображаемый (en. Imaginary)

    Translation into Russian

    That process is sure to be fraught with further uncertainty and political risk, because what is at stake was never only some real or imaginary advantage for Britain, but the very survival of the European project.
    Этот процесс, несомненно, чреват усилением неопределённости и политических рисков, потому что на кону всегда стояли не просто какие-то реальные или вымышленные выгоды для Британии, а само выживание европейского проекта.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The same Israeli machinery - the propaganda machinery - is trying to create new imaginary and fake threats.
    И вот тот же самый израильский механизм - пропагандистский аппарат - пытается состряпать новые вымышленные и фальшивые угрозы.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Since there is only a connection between imaginary and real dimensions through probability theory, a number of problems are considered with the determination of the accuracy of the resulting size.
    Поскольку между мнимым и реальным размерами существует связь только через теорию вероятности, то рассматривается ряд проблем с определением точности получаемого размера.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    It is this process lies in the number of problems associated with the differences between the imaginary and the real world.
    Именно в этом процессе кроется ряд проблем, связанных с различиями между воображаемым и реальным миром.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The monkeys draw a lot of imaginary lines in the dirt.
    Обезьяны прокладывают много воображаемых полос в грязи.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The problems of hydroacoustic signal modeling were considered, the optimal model in this problem was chosen and a software product was developed for the formation of a database of hydroacoustic signal generation, which was implemented by the method of imaginary sources using beam representation.
    Были рассмотрены проблемы моделирования гидроакустических сигналов, выбрана оптимальная в данной задаче модель и разработан программный продукт для формирования базы данных генерации гидроакустических сигналов, реализованных методом мнимых источников с помощью лучевого представления.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The search for root causes or imaginary freedom struggles provides alibis for killing innocent men, women and children.
    Поиски коренных причин или надуманная борьба за свободу предоставляют алиби для убийства ни в чем не повинных взрослых и детей.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms