Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Лицемерный (en. Hypocritical)

    Translation into Russian

    When Japan speaks about nuclear disarmament, it sounds hypocritical.
    Заявления Японии о ядерном разоружении звучат лицемерно.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The New York Times, for instance, argues that the cartoons attack Europe's "hypocritical response to the crisis" first and foremost.
    The New York Times, например, утверждает, что карикатуры критикуют в первую очередь "лицемерный ответ Европы на кризис".
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    I could bear those hypocritical smiles no longer.
    Я не мог более выносить эти лицемерные улыбки.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In Russia it is not as hypocritical.
    Просто в России она не так лицемерна.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Those who fancy themselves owners of the world do not even want to remember those promises, which were proclaimed with hypocritical bragging.
    Те, кто считает себя властителями мира, не хотят и вспоминать о тех обещаниях, которые они надавали из лицемерного бахвальства.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    At best, such statements were hypocritical.
    В лучшем случае такие заявления были лицемерными.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    However even a cursory examination of this brand of globalism reveals it to be sanctimonious, if not hypocritical.
    Однако даже при беглом рассмотрении этой разновидности глобализма обнаруживается его ханжеский, если не лицемерный, характер.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms