Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Препятствие (en. Hurdle)

    Translation into Russian

    One of the reasons that in the end note much happened was that the funding turned out to be much harder to obtain than just writing a proposal and winning some contests, which we all did successfully, and then getting the funding turned out to be still an impossible hurdle.
    Одна из причин того, что в конце концов, не так много произошло было то, что финансирование оказалось гораздо сложнее получить, чем просто писать предложение и я выиграл несколько конкурсов, которые завершились успехом, а затем получить финансирование, обернулось, невозможным препятствием.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The first hurdle for the true warrior.
    Первое препятствие для настоящего воина.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It was also believed that the abolition of another bureaucratic hurdle would make the market more democratic.
    Считалось также, что отмена очередной бюрократической препоны сделает рынок более демократичным.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Whats the biggest hurdle that every budding blogger faces?
    Какое самое большое препятствие, с которым сталкивается каждый начинающий блоггер?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The next hurdle is to get rid of the cancer cells.
    Первоочередная задача - избавиться от раковых клеток.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Egypt blocks Google AMP, creating new hurdle for independent news sites.
    Египет блокирует Google AMP, создавая новое препятствие для независимых новостных сайтов.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The main hurdle for the poor in obtaining credit is usually lack of collateral.
    Основным препятствием для получения бедняками кредитов обычно является отсутствие залоговых средств.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms