Однако (en. However)
Translation into Russian
However, not all countries count the deaths in the same way.
Однако следует отметить, что не все страны считают смертность одинаковым образом.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 However long I may live I shall never forget it!
Сколько бы я ни жила, я не забуду этого!
Example taken from data source: Books_v1 However, welding of the surfaces being cleaned does not occur.
Однако сварка очищаемых поверхностей при этом не происходит.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Because they didn't meet the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them: however our God turned the curse into a blessing.
Потому что они не встретили сынов Израиля с хлебом и водою и наняли против него Валаама, чтобы проклясть его, но Бог наш обратил проклятие в благословение.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 However, it is necessary to assign each appellation to those rules according which it was created.
Тем не менее необходимо у каждого такого названия привести правила, в соответствии с которыми оно было создано.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 However, there may come a point at which the virus spreads more widely into the population, as has happened in Italy.
Однако может наступить момент, когда вирус приобретает более широкое распространение среди населения, как это произошло в Италии.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 However, in Ukraine housing sector artificially monopolized.
Однако в Украине жилищно-коммунальная сфера искусственно монополизирована.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1