Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Жилье (en. Housing)

    Translation into Russian

    Besides the issue of sovereignty, the pressing problems were unemployment, housing, education, and the lack of natural resources and land.
    Помимо вопроса суверенитета, остро стояли проблемы с безработицей, жильём, образованием, нехваткой природных ресурсов и земли.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The predominant housing type is owner built housing, which consists of 91.6% of all the housing stock.
    Преобладающим видом жилья являются дома, построенные самими владельцами, на долю которых приходится 91,6% всего жилого фонда.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Today, Atlanta is using this to address housing issues for their homeless population.
    Сегодня Атланта использует это для решения проблемы жилья для бездомного населения.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Agnew and Beverly stayed with Fermi and his family, due to the post-war housing shortage.
    Агню и Беверли жили с Ферми и его семьёй из-за послевоенной нехватки жилья.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Housing facilities and housing and communal services are one of the largest consumers of energy resources in Ukraine, also in this sector concentrated the greatest potential energy saving.
    Жилой фонд и жилищно-коммунальное хозяйство являются одним из крупнейших потребителей энергетических ресурсов в Украине, также в этом секторе сосредоточено наибольший потенциал энергосбережения.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    And that means fixing our broken housing market.
    И это означает приведение в порядок нашего поврежденного рынка жилья.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    And Tasneem Siddiqui, who developed a way called incremental housing, where he has moved 40,000 slum dwellers into safe, affordable community housing.
    И Тасниим Сиддикви, разработавший способ поэтапного жилищного строительства, которым он переселил 40 000 жителей трущоб в безопасное и доступное жильё.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms