Семья (en. Household)

Translation into Russian

From the year 2001, household technology use questions are included on available annual household survey vehicles.
Начиная с 2001 года вопросы использования технологий домашними хозяйствами включены в существующие ежегодные обследования домашних хозяйств.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Household items, furnishings, household equipment Health.
Предметы домашнего обихода, мебель, бытовое оборудование.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The average household size was 3.23.
Средний размер домохозяйства составлял 3,23.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Analyzed trends in household income during the economic crisis.
Проанализированы тенденции доходов домохозяйств в условиях экономического кризиса.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
I grew up in a bilingual household.
Я выросла в двуязычной семье.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Without household registration, she cannot even attend primary school.
Без прописки она даже в начальную школу пойти не может.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Some stereotypical things that are expected of fathers are harder to provide in a low-income household when a father is the main provider.
Некоторые стереотипы, которые ожидаются от отцов, сложнее осуществить в семье с низким доходом, когда основным кормильцем является отец.
Example taken from data source: MT_Geneval_v0

Synonyms