Ужасно (en. Horribly)
Translation into Russian
Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie.
В течение 12 часов я получил ужасный солнечный ожог, прямо как Ричард Дрейфус в фильме.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 When things go horribly, horribly wrong.
Особенно, когда дела идут ужасно, ужасно неправильно.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 He was horribly close to self-destructing.
Он был близок к самосокрушению.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 You might end up looking like a horribly scuffed-up Mr. Potato Head with missing pieces and dentures.
Вы можете в итоге выглядеть как ужасно потёртый г-н Картофельная Голова с недостающими частями и зубными протезами.
Example taken from data source: TED2020_v1 An experiment goes horribly wrong, triggering unforeseen consequences.
Неудачный эксперимент приводит к непредвиденным последствиям.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Because it might all go horribly wrong.
Потому что все может пойти не так.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Horribly ignored, it proved horribly accurate.
Ужасно игнорируемый, он оказался ужасающе точным.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- awfully
- dreadfully
- terribly
- appallingly
- atrociously