Зацепил (en. Hooked)

Translation into Russian

And I was hooked again on the importance of what I did.
И меня снова зацепила важность того, что я делал.
Example taken from data source: TED2020_v1
But be that as it may, we set up our pots on the line, hooked up drip irrigation, automation, and started the greenhouse.
Но как бы там ни было, мы установили наши горшки на линии, подключили капельный полив, автоматику, и запустили теплицу.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We hooked up, Maya took the adventure with humor.
Мы хохотали, Майя отнеслась к этому приключению с юмором.
Example taken from data source: News_Ru_v0
He hooked us up with the tickets.
Он достал нам билеты.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Why hadnt this fish been hooked?
Почему эта рыба им не доставалась?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
All right, it's all hooked up.
Все в порядке, все подключено.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
That song got me completely hooked.
Эта песня полностью меня поглотила.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms