Крюк (en. Hook)

Translation into Russian

With the new Quick-Release Hook Carriage, we can together create a solution adapted to the needs of your organization.
С помощью новинки Quick-Release Hook Carriage мы можем вместе создать решение, отвечающее требованиям вашей организации.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Hang your coat on the hook.
Повесьте Ваше пальто на крючок.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
So when David asks Hook to help him uncover the truth about his fathers death, Hook agrees.
Поэтому, когда Дэвид просит помочь ему раскрыть правду смерти отца, Крюк соглашается.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Tom took the hook out of the fish's mouth.
Том вытащил крючок изо рта рыбы.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
He's a goddamn punk from Red Hook.
Он черт возьми панк из Red Hook.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Magadan's lieutenants then hook up the box and defrost one of the containers awakening its occupant Orion.
Затем лейтенанты Магадана подключают коробку и размораживают один из контейнеров, пробуждая своего обитателя Ориона.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Central rod is connected with hook by means of fork embracing the hook by ears and axle of hook is received by ears of control rod fork.
Тяга управления соединена с крюком посредством вилки, охватывающей ушками крюк, а ось крюка установлена в ушках вилки тяги управления.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms