Честность (en. Honesty)

Translation into Russian

He praised the pupil for his honesty.
Он похвалил ученика за честность.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Many studies show an increase in solitude and a decrease in solidarity, honesty, and social and civic participation.
Многие исследования показывают распространение одиночества и спад солидарности, открытости, общественной и гражданской активности.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And the virtue I think we need above all others is practical wisdom, because it's what allows other virtues honesty, kindness, courage and so on to be displayed at the right time and in the right way.
И добродетель, которая, на мой взгляд, нужна нам больше всего - это практическая мудрость, потому что она позволяет другим добродетелям - честности, доброте, мужеству и другим - проявляться в нужное время должным образом.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
LPU refused to participate in early parliamentary elections in 2007 because of reasonably disbelief in the honesty and transparency of their implementation.
ЛПУ отказалась принимать участие во внеочередных парламентских выборах 2007 года на основании обоснованного неверия в честность и прозрачность их проведения.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Never question an official's judgement or honesty.
Никогда не оспаривайте решения или честность официального лица.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I appreciate your honesty, but honesty is not gonna clean your carpet.
Я ценю твою честность, однако честность не пропылесосит твой ковёр.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018