Зацепка (en. Hitch)

Translation into Russian

Fit for Standard 2" or 1-1/4" hitch receiver.
Пригонка для стандартного 2 "или 1-1/4" приемника сцепки.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The tractor has a hydraulic system with a total capacity of 260 l/min, front axle spring suspension, three-point agricultural hitch with positional adjustment EHR-system providing for the operation of attached implements, floating drawbar, power takeoff mechanism with interchangeable shank, safety cage cab with air conditioning and modern heating system.
Трактор оснащен гидравлической системой общей производительностью 260 л/мин, рессорной подвеской переднего моста, трехточечной сельскохозяйственной навеской с EHR-системой позиционного регулирования работы орудий, маятниковым прицепным устройством, механизмом отбора мощности со сменными хвостовиками, каркасом безопасности кабины, кондиционером и современной системой обогрева.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Hey, let me hitch a ride with you.
Эй, давай я тебя подвезу.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Once the Moscow square was supposed to replace the Palace, so that the restaurant of Hitch opened almost in the heart of the city, though not held.
Когда-то Московская площадь должна была заменить собой Дворцовую, так что ресторан Hitch открылся почти в самом центре города, хоть и не состоявшемся.
Example taken from data source: News_Ru_v0
It might be a minor technical hitch that can be overcome.
Возможно, имеется небольшая техническая загвоздка, которую можно устранить.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
You know what your problem is, Hitch?
Знаешь, в чем твоя проблема, Хитч?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.
В газах, атомы движутся мимо друг друга так быстро, что они не могут сцепляться.
Example taken from data source: TED2013_v1.1