Исторический (en. Historic)
Translation into Russian
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.
Янский совершил историческое открытие, что небесные объекты могут излучать радиоволны, так же как и световые.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 This is indeed a historic moment.
Мы переживаем действительно исторический момент.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some of the buildings have kept their historic names, the others were given new ones.
Некоторые здания сохранили свои исторические названия, другим были даны новые.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 These marches set the groundwork for the historic changes that we see happening today in the United States.
Эти марши положили начало историческому изменению, которое мы наблюдаем сегодня в Соединенных Штатах.
Example taken from data source: TED2020_v1 This is our historic mission.
В этом состоит наша историческая миссия.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And in this atmosphere, where the only guidance was people's values and their noble cause, what this group accomplished was historic.
И в этой атмосфере, где едиственными указазателями служили ценности людей и их благородное дело, то, чего им удалось достичь, можно назвать историческим.
Example taken from data source: QED_v2.0a Furthermore, a moratorium on the establishment of new hotels and fast food restaurants in the historic part of Venice has been put in place.
Кроме того, введен мораторий на создание в исторической части Венеции новых отелей и ресторанов быстрого питания.
Example taken from data source: WMT-News_v2019