Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Помеха (en. Hindrance)

    Translation into Russian

    Statistical reliability of noise hindrance for ensuring protection against leakage of information through technical channels.
    Статистическая надежность шумовых помех для обеспечения защищенности информации от утечки по техническим каналам.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    In practice, this right can be implemented without hindrance (no court cases).
    На практике рассматриваемое право может осуществляться без каких-либо препятствий (судебных дел не зарегистрировано).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Women enjoy access to full health information, without hindrance.
    Женщины имеют полный и беспрепятственный доступ к информации по вопросам здравоохранения.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It would seem that the use of religion can either be a helpful method of coping with the disorder, or it can be a significant hindrance in recovery.
    По-видимому, религия может служить как подспорьем в борьбе с расстройством, так и значительным препятствием для выздоровления.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Proposed driver's help comprises lateral hindrance detector, hindrance approach inhibit controller, overtaking detector, control suppression module and predicted position estimation module.
    Помощник при вождении транспортного средства содержит детектор помех сбоку, контроллер предотвращения подъезда к помехе, детектор состояния обгона, модуль подавления управления и модуль оценки упрежденного положения.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    It is well past the time that you were allowed to proceed to your future choice without hindrance.
    Прошло то время, когда вам было позволено совершать ваш будущий выбор без помех.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But fatigue or bad mood will not be a hindrance, on the contrary: after a session of erotic massage, they will disappear without a trace.
    А вот усталость или дурное настроение никак не будут помехой, наоборот: после сеанса эротического массажа они исчезнут бесследно.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms