Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Реликвия (en. Heirloom)

    Translation into Russian

    Whatever your heirloom is, however big or small, protect it and know that its music can resonate for generations.
    Какая бы не была ваша реликвия, большая или маленькая, защищайте её и знайте, что её музыка может звучать сквозь поколения.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    No, this sword is a family heirloom.
    Нет, этот меч - семейная реликвия.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Silk oriental rugs are a wonderful handmade treasure that you can buy to beautify your home and become a family heirloom.
    Шелковый восточные ковры ручной работы прекрасные сокровища, которые можно купить, чтобы украсить Ваш дом и стать семейной реликвией.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    These are Yaske sushi-bar, Platinum Plaza office centre, Ave Plaza commerical centre, Heirloom and Carat apartment houses in Kharkiv, and a number of family houses in various cities of Ukraine.
    Среди важных проектов: суши-бар Yaske, офисный центр Platinum Plaza, торговый центр Ave Plaza, многоквартирные жилые дома Heirloom и Carat в Харькове, а также целый ряд частных домов в разных городах Украины.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    She told me it was a family heirloom.
    Она сказала мне, что это семейная реликвия.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Because the world's problems shouldn't be the human family's heirloom.
    Потому что мировые проблемы не должны быть реликвией одной семьи.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    That necklace was a priceless family heirloom.
    Это ожерелье было бесценной семейной реликвией.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms