Высота (en. Height)
Translation into Russian
Tree height growth today and in the past (relative changes in annual height increment: observed minimum, median, maximum).
Рост деревьев по высоте в настоящее время и в прошлом (относительные изменения в годовом приросте высоты: наблюдаемые минимальные, средние, максимальные показатели).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Hm - height of the monitor image (m).
Hm - высота изображения на видеомониторе (м).
Example taken from data source: MultiUN_v1 It was extraordinary that not only was everybody fond of him, but all the hitherto unsympathetic, cold, or indifferent persons were delighted with him, gave way to him in everything, treated his feelings with delicate consideration, and shared his own opinion that he was the happiest man on earth because his betrothed was the height of perfection.
Необыкновенно было то, что его все не только любили, но и все прежде несимпатичные, холодные, равнодушные люди, восхищаясь им, покорялись ему во всем, нежно и деликатно обходились с его чувством и разделяли его убеждение, что он был счастливейшим в мире человеком, потому что невеста его была верх совершенства.
Example taken from data source: Books_v1 Vronsky was a dark sturdily-built man of medium height, with a good-natured, handsome, exceedingly quiet and firm face.
Вронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно спокойным и твердым лицом.
Example taken from data source: Books_v1 What's the proper ratio of height to width?
Какое подходящее соотношение высоты к ширине?
Example taken from data source: TED2020_v1 Your name, age, height, weight.
Твоё имя, возраст, рост и вес.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Compensation of reactive power in the stands height buildings.
Компенсация реактивной мощности в стояках высотных зданий.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1