Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тяжело (en. Heavily)

    Translation into Russian

    It is also heavily polluted by urban runoff.
    Она также в значительной степени загрязнена городскими стоками.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The building was heavily damaged by fire.
    Здание сильно пострадало от огня.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The development of the economy and sustained reform relies heavily on developing people's skills.
    Развитие экономики и устойчивость реформ в значительной мере зависят от развития профессиональных навыков людей.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Bankers still rely heavily on analysing the annual financial statements of a corporation.
    Банкиры все еще в значительной степени полагаются на анализ ежегодных финансовых отчетов корпорации.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Based on the results of numerical modeling of the immunosensor for different time of the immune response r, one can conclude that the qualitative behavior of the model under study depends heavily on its significance.
    По результатам численного моделирования иммуносенсора для разного времени иммунного ответа r можно сделать вывод, что от его значения существенно зависит качественное поведение исследуемой модели.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    However, even the most compact negative pressure designs heavily restricted a patients movement and obstructed access for caregivers.
    Однако даже самые компактные дыхательные аппараты отрицательного давления сильно ограничивали мобильность пациентов и затрудняли доступ к ним медицинского персонала.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The invention relates to mechanical engineering and reduces the stresses in the most heavily loaded inner mustache of the cuff in contact with the movable stem.
    Изобретение относитс к машиностроению и позвол ет снизить напр жени в наиболее нагруженном внутреннем упругом усе манжеты, контактирующем с подвижным штоком.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms