Нагревать (en. Heat)
Translation into Russian
The main advantage of these materials is that their latent heat storage capacity is much more than sensible heat.
Основным преимуществом этих материалов является то, что их скрытая теплоемкость гораздо больше, чем ощутимое тепло.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I am tired of this summer: Heat and heat, heat and heat.
Устал я уже от этого лета: Жара и жара, жара и жара.
Example taken from data source: News_Ru_v0 In heat reception section and/or in heat removal section there provided is heat exchanger which connects heat source and heat absorber to tube system.
На участке приема тепла и/или на участке отдачи тепла предусмотрен теплообменник, который связывает источник тепла и теплопоглотитель с трубной системой.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Heat exchangers transfer heat energy through conductive and convective heat transfer.
Теплообменники передают тепловую энергию через проводящего и конвективного теплообмена.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 These pipes pass through a tank of water which the solar panel will heat up.
Эти трубы пропускаются через резервуар с водой, который будет нагреваться солнечной панелью.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 As it can act as a source and sink of heat, it is often also referred to as a heat reservoir or heat bath.
Поскольку он может действовать как источник и приемник тепла, его часто также называют тепловым резервуаром или тепловой ванной.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 As Boronin explained, the villages of Sibirsky and Rogulichny have centralized heat supply systems, which means that the authority for their preparation for winter must be exercised by the administration of the Pervomaisk district.
Как пояснил Боронин, поселки Сибирский и Рогуличный имеют централизованные системы теплоснабжения, а значит полномочия по их подготовке к зиме должна выполнять администрация Первомайского района.
Example taken from data source: WMT-News_v2019