Сердечный (en. Hearty)
Translation into Russian
Very hearty snack or a delicious dinner!
Очень сытный перекус или вкусный ужин!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Every successful day starts with a hearty breakfast.
Любой успешный день должен начаться с сытного завтрака.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 But on Fifty-seventh Street the atmosphere wasn't right, and when Motty turned up at three in the morning with a collection of hearty lads, who only stopped singing their college song when they started singing The.
Но на Пятьдесят седьмой улице атмосфера была не права, и когда Motty появился в три часа ночи с коллекцией сердечные ребята, которые только перестали петь свои Колледж песню, когда они начали петь.
Example taken from data source: QED_v2.0a He has a good hearty voice.
У него хороший задушевный голос.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The results of studies on the basis of which the content and features provided by the students about the concept of "health", as well as analyzes the place and the relationship between ideas about health in the structure of social values hearty.
В статье представлены результаты исследований на основании которых определены содержание и особенности представлений студентов относительно понятия "здоровье", а также проанализированы место и взаимосвязь представлений о здоровье в структуре жизненных ценностей студентов, занимающихся спортом.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 A delicious and hearty Japanese soup.
Легкий и вкусный японский суп.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 And a most hearty congratulations to you on your wedding day.
И самые сердечные поздравления вам в день вашей свадьбы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018