Прогресс (en. Headway)

Translation into Russian

Its current must be mild enough to allow vessels to make headway upstream without undue difficulty.

Его течение должно быть достаточно мягким, чтобы позволить судам продвигаться вверх по течению без чрезмерных трудностей.

Much headway has been made on local government reform.

Значительный прогресс достигнут в проведении реформы местных органов управления.

I would wager that the influx in cash came in after Norris BioTech made headway on the ricin vaccine.

Держу пари, что наличные пришли после того как Норрис БиоТех добился прогресса с вакциной.

Prior to September 11 th, it could not make much headway in implementing its ideology because it lacked a clear mandate and defined enemy.

До 11-ого сентября она не могла продвинуться далеко вперед в осуществлении своей идеологии потому, что ей не хватало явной поддержки и определенного врага.

We have made headway in this direction on the European continent.

Мы в этом направлении продвинулись на европейском континенте.

Exhausted and dehydrated by their trek through the thick jungle, Wright's troops - unable to deploy quickly out of column formation - made no headway against the Japanese defenses.

Уставшие и обезвоженные во время перехода через густые джунгли, солдаты Райта, неспособные сразу быстро развернуться из колонны, не продвинулись дальше по направлению к оборонительным позициям японцев.

Russia has already made significant headway in improving its business climate.

Россия уже значительно продвинулась в улучшении делового климата.

Прогресс (en. Headway)

Translation into Russian

Synonyms