Перетаскивание (en. Haul)

Translation into Russian

He just packed up his U-Haul and drove off.
Он просто запаковал свой U-Haul и уехал.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Since its introduction, the Airbus A380 has become an integral part of the Emirates fleet, especially on long-haul high-traffic routes.
С момента своего появления Airbus A380 стал неотъемлемой частью парка Emirates, которые эксплуатируются на дальнемагистральных маршрутах с высокой пассажирской загрузкой.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Thanks to this new service, "the chef on board" for business-class passengers on long-haul and medium-haul flights some Turkish Airlines became the second consecutive year, the winner in the category "Best in-flight catering business class".
Благодаря новой услуге "шеф-повар на борту" для пассажиров бизнес-класса на дальнемагистральных и некоторых среднемагистральных рейсах Turkish Airlines второй год подряд стали лауреатом в категории "Лучшее бортовое питание в бизнес-классе".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Beneficiaries noted that the time they previously spent to haul potable water from remote areas was now being devoted to more housework and other constructive activities.
Бенефициары отметили, что время, которое ранее они расходовали на доставку питьевой воды из отдаленных районов, теперь посвящается дополнительной домашней работе и другой полезной деятельности.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This series is subdivided into a MIL-STD-188-100 series covering common standards for tactical and long-haul communications, a MIL-STD-188-200 series covering standards for tactical communications only, and a MIL-STD-188-300 series covering standards for long-haul communications only.
Эта серия подразделена на серию MIL-STD-188-100, охватывающую общие стандарты для тактической и дальней связи, серию MIL-STD-188-200, охватывающую стандарты только для тактической связи, и серию MIL-STD-188-300, охватывающую стандарты только для дальней связи.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
As traffic density increased, there was a need for longer trains and more powerful locomotives to haul them.
По мере увеличения плотности движения возникла потребность в более длинных поездах и более мощных локомотивах.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Russia and China will start to develop a wide-body long-haul long-haul aircraft in the near future.
Россия и Китай приступят к разработке широкофюзеляжного дальнемагистрального самолета в ближайшее время.
Example taken from data source: News_Ru_v0