Тусоваться (en. Hangout)
Translation into Russian
That you need a new hangout.
Что тебе нужно новое пристанище.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hang out while you wait for others to join your hangout.
Общайтесь, пока вы ждете, пока другие присоединятся к вашему видеовстрече.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Information Centre in Rio de Janeiro and MINUSTAH organized a Google hangout discussion, during which journalists engaged with two Brazilian peacekeepers based in Haiti.
Информационный центр Организации Объединенных Наций в Рио-де-Жанейро и МООНСГ организовали для журналистов видеоконференцию с использованием платформы Google Hangout с двумя бразильскими миротворцами в Гаити.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Honey in itself contains organic acids that help improve the condition after the hangout.
Сам по себе мед содержит органические кислоты, которые способствуют улучшению состояния после похмелья.
Example taken from data source: News_Ru_v0 This will be the first time that a film trailer has launched in a Google+ Hangout.
Это будет первый случай показа трейлера фильма в Hangout Google+.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Google Hangout: This is a video call with multiple participants.
Google Hangout: Это видеочат с несколькими участниками.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 American seniors are already comfortable with video call technology, the survey found, revealing 45% have used FaceTime, Skype or Google Hangout, and a quarter are already using a mobile phone health app.
Пожилые американцы уже привыкли к технологиям видеосвязи - опрос показал, что 45% из них пользуются FaceTime, Skype или Google Hangout, а четверть уже пользуются мобильными медицинскими приложениями.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- locale
- gathering place
- meeting spot
- social spot