-
> - Dictionary >
- Hacksaw - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Ножовка (en. Hacksaw)
Translation into Russian
In translation it means "sword", but the blade itself refers to machete or hacksaw.
В переводе означает "меч", но сам клинок по структуре относится к мачете или тесакам.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Hacksaw is another mandatory attribute of men, whose hands grow from the right place.
Ножовка - это еще один обязательный атрибут мужчины, у которого руки растут из правильного места.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 You may also use a hacksaw for this purpose, but it can get pretty messy, not to mention the amount of time taken to cut a strong PVC pipe with a hacksaw can be almost double.
Вы можете также использовать ножовку для этой цели, но это может стать довольно грязно, не говоря уже о количестве времени, необходимого для вырезать ПВХ трубы с помощью ножовки можно почти вдвое.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 All motor and sailing vessels must have on board a set of tools (including a hacksaw for for repairs.
Все моторные и парусные суда должны иметь на борту набор инструментов (включая ножовку по для осуществления ремонта.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In order to make the body of the trolley, you will need plywood, and as a tool you can use a screwdriver, a hacksaw, a screwdriver or a drill.
Для того чтобы изготовить корпус тележки, понадобится фанера, а в качестве инструментов можно использовать отвертку, ножовку, шуруповерт или дрель.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Finally, we see the hell on Earth that was Hacksaw Ridge.
Наконец, мы видим ад на Земле, которым был Хаксо Ридж.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The cutting device includes a hacksaw blade 3.
Режущее устройство включает ножовочное полотно 3.
Example taken from data source: ParaPat_v0