Взломать (en. Hack)

Translation into Russian

I hate Russian propaganda, but I believe that the evidence of our intelligence agencies participation in this hack isnt enough to justify whipping up a hysteria.
Я ненавижу российскую пропаганду, но считаю доказательства причастности наших спецслужб недостаточными, чтобы раздувать истерию.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Bayram Annakov, Oksana Tretyakov, Sergey Pronin and Alexander Balaban won the final stage of the international hacker PayPal Battle Hack.
Байрам Аннаков, Оксана Третьякова, Сергей Пронин и Александр Балабан выиграли финальный этап международного хакатона PayPal Battle Hack.
Example taken from data source: News_Ru_v0
But, in fact, if you have cell phones, you can now go to this nice lady who's somewhere like Namibia, and who is extremely happy with the fact that although she does not have an master's degree in electrical engineering from MIT, she's nonetheless able to hack her cell phone to get power in some funny way.
Но, на самом деле, если у вас есть сотовый телефон, вы можете подойти к вот такой милой даме, живущей в стране вроде Намибии, которая чрезвычайно рада, что хотя она не получила ученой степени по электронной инженерии в Массачусетском Технологическом Институте, она все же может разломать свой сотовый телефон и получить энергию очень забавным способом.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
There are other ways to become Positive Hack Days participants.
Есть несколько способов оказаться в числе участников Positive Hack Days.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
In fact, many of you will remember the recent Sony PlayStation hack.
И действительно, многие из вас вспомнят недавнюю хакерскую атаку на Sony PlayStation.
Example taken from data source: QED_v2.0a
I wouldn't call it a hack.
Я бы не назвал это хак.
Example taken from data source: QED_v2.0a
On average, about 500 attempts to hack the Secretariat servers are foiled every month.
В среднем ежемесячно ликвидируются примерно 500 попыток взломать серверы Секретариата.
Example taken from data source: MultiUN_v1