-
> - Dictionary >
- Habit - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Привычка (en. Habit)
Translation into Russian
It's not enough for a school to teach facts and skills it has to teach the spirit of goodwill, the habit of helping others.
Это не достаточно для школы учить факты и навыки он должен научить дух доброй воли, привычка помогать другим.
Example taken from data source: QED_v2.0a The landowners had risen, and Sviyazhsky, having again checked Levin in his disagreeable habit of prying beyond the reception rooms of his mind, went to see his visitors off.
Помещики встали, и Свияжский, опять остановив Левина в его неприятной привычке заглядывать в то, что сзади приемных комнат его ума, пошел провожать своих гостей.
Example taken from data source: Books_v1 4. A dangerous habit of constant self-justification.
4. Опасная привычка постоянного самооправдания.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He began missionary work with the poor in 1948, replacing his traditional Loreto habit with a simple, white cotton sari with a blue border.
Он начал миссионерскую работу с бедными в 1948 году, заменив свою традиционную одежду лорето простым белым хлопчатобумажным сари с синей каймой.
Example taken from data source: MT_Geneval_v0 Not the feeling by itself, but the habit to start to judge and to evaluate and interpret what this might mean.
Не чувство само по себе, но привычка судить и оценивать и интерпретировать, что это может значить.
Example taken from data source: QED_v2.0a Many woodpeckers have the habit of tapping noisily on tree trunks with their beaks.
Многие дятлы имеют привычку громко постукивать клювами по стволам деревьев.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Arbuckle was in the habit of singing while he worked and was overheard by a customer who was a professional singer.
Во время своей работы Арбакл имел привычку петь, и однажды его услышал один из клиентов, который был профессиональным певцом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0