- Home
> - Dictionary >
- Gypsy - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Цыганка (en. Gypsy)
Translation into Russian
Hunger, cold and humiliation Maybe these are Gypsy children?
Голод, холод и унижение Может это цыганские дети?
Example taken from data source: CCAligned_v1 The orchestra's repertoire includes works of the world's classical heritage, folk and pop tunes from different countries, and, of course, native gypsy music.
Репертуар оркестра состоит из произведений мирового классического наследия, народных и эстрадных мелодий разных стран, и, разумеется, родной цыганской музыки.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I remind him of gypsy music.
Я напоминаю ему цыганскую музыку.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Traditionally, at our festive Gypsy Party will be funny and very bright: gypsy theatre, performances, music, dances, gifts and real fortunetellers.
На нашей праздничной Gipsy Party будет традиционно весело и ярко: цыганский театр, перфомансы, музыка, танцы, подарки и настоящие гадалки.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Whilst progress had been made in providing equal educational opportunities to the gypsy community, there were still problems providing for the special educational needs of gypsy children and young people.
Несмотря на прогресс, достигнутый в деле предоставления равных возможностей цыганским общинам в области образования, до сих наблюдаются проблемы в плане удовлетворения особых образовательных потребностей детей и молодежи из числа цыган.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Everyone knows the so-called gypsy hypnosis.
Всем известен так называемый цыганский гипноз.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Return of Gypsy Maestro DVD (2003).
Возвращение Цыганского Маэстро - DVD (2003).
Example taken from data source: CCAligned_v1