Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Порывистый (en. Gusty)

    Translation into Russian

    Tuesday, April 26, is also expected to gusty wind to 15 metres per second.
    Во вторник, 26 апреля, также ожидается порывистый ветер - до 15 метров в секунду.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In general, before today's match, as before the start of Russian national team in its previous championship, around it a thick-gusty fog.
    В общем, перед сегодняшним матчем, как перед стартом сборной России на ее предыдущем чемпионате, вокруг нее густой-густой туман.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The system brought gusty winds and heavy rains to the islands of Vatulele and Kadavu, though no damage occurred.
    Циклон принёс порывы ветра и проливные дожди на острова Ватулеле и Кадаву, без причинения ущерба.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The winds are relatively less gusty at this time of the day as well.
    Ветер относительно менее порывистый в это время дня.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The situation is complicated by prolonged drought and gusty winds.
    Ситуация осложняется затяжной засухой и порывистыми ветрами.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The large volume of construction works was carried out in severe climatic conditions (low temperatures, gusty wind and large temperature differences during the day).
    Большой объем строительных работ производился в тяжелых климатических условиях (низкие температуры, порывистый ветер и большой перепад температур в течение суток).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The tears shifted closer to the center and played a bluish solo with elements of jazz - on pure sound, without gusty effects.
    Слэш сместился ближе к центру и заиграл блюзовое соло с элементами джаза - на чистейшем звуке, без гитарных эффектов.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms